În timpul unei călătorii obişnuite prin spaţiu, către o nouă galaxie, doi pasageri, aflaţi într-o stare indusă de somn, se trezesc cu 90 de ani mai devreme decât trebuia, atunci când nava lor se defectează....
Church nu banuieste in ce se baga cand este angajat sa o ajute pe frumoasa protagonista (Thompson) care sufera de amnezie si care este torturata de cosmaruri sangeroase....