Între dansatoarea Elena și Dovydas, un interpret specializat în limbajul semnelor, se înfiripă o legătură frumoasă. Pe măsură ce încep noua relație, ei trebuie să vadă cum să-și construiască propriul tip de intimitate....
Atunci când împlinește 40 de ani, Amelia își pune dorința de a avea din nou 18 ani, dar în curând regretă totul, căci ajunge să retrăiască iar și iar aceeași zi din 2002....