Richie Bravo, odată o vedetă pop de succes, își urmărește faima dispărută în Rimini. Prins între beție permanentă și concerte pentru autobuze pline cu turiști, lumea lui începe să se prăbușească când fiica sa îi dă buzna în viață, cerând bani....
Țâfnosul e un fermier finlandez ocupat, bântuit de amintirea fratelui său mai mare, Tarmo, care s-a mutat în Germania. Fermierul se duce și el acolo ca să-și cumpere o mașină la mâna a doua, dar ajunge să-și vindece rănile trecutului....