Timidul și neadaptatul Javier o întâlnește pe energica, amuzanta și petrecăreața Maria și amândoi încep o frumoasă poveste de dragoste. Dar 15 ani mai târziu relația lor nu mai e deloc la fel....
Adaptată după cartea omonimă, scrisă de jurnalistul polonez Ryszard Kapuściński, animația redă experiențele reale ale lui Kapuściński în timpul Războiului Civil Angolez, declanșat în 1975 și care a continuat timp de 27 de ani....