Mei Lee se împarte între viața haotică de adolescentă și cea de fată cuminte a mamei, care nu e niciodată prea departe de ea. Problema cea mai mare este, însă, că oridecâteori devine prea entuziasmată, tânăra se transformă într-un uriaș panda roșu....
Frank, care conduce o mică ambarcațiuni, pleacă împreună cu Lily și fratele ei în căutarea Arborelui Vieții, despre care se crede că deține puteri vindecătoare. Cei trei au de înfruntat animale sălbatice, dar și o expediție germană concurentă....