Delphy, un delfin timid, descoperă Poarta Magică, care poate transforma orice pește în ceea ce dorește să fie. Într-o zi, Poarta este folosită în mod greșit de Morays care devin gigantici și intenționează să preia pașnicul oraș Fish....
Doi prieteni, ursul Patrick și iepurele Oscar, ajung din greșeală să aibă grijă de un pui de grizzly. Împreună, ei pornesc într-o aventură pentru a duce puiul la cei care trebuie să-i fie de fapt mamă și tată....
Pisica Vincent și prietenul său, un șoarece, supraviețuiesc unei viituri într-un clavecin și ajung în muzeul Ermitaj, unde pisici de elită păzesc exponatele. Când Mona Lisa ajunge în muzeu, Vincent trebuie să împiedice furtul valoroasei opere de artă...