Chiar înainte de a începe, această elegantă glumă dulceagă este povestea unei femei cu un record player magic, care îmbătrâneşte şi devine fragilă pe măsură ce melodia este cântată şi redevine tânără când acul este pus înapoi la începutul LP-ului...
Frikke este fan al jocurilor video însă, de data aceasta, are parte de o surpriză șocantă: protagoniștii acestui joc sunt animale și copii reali, ale căror vieți au fost urcate în mod misterios în labirintul jocului....
Tibor are un singur prieten, pe lume: robotul său de casă învechit T.I.M., alături de care pleacă să îl găsească pe legendarul creator de roboți Hector Sammler, despre care se zvonește că ar locui în Nordul îndepărtat, lângă un far antic....