Ethan, spion implicat în dejucarea planurilor celor mai periculoși răufăcători, vrea să se retragă pentru a se reapropia de soția și fiica lui. Mai are, însă, o sarcină: să descopere identitatea unui terorist gata să ucidă mii de oameni....
Paris, 1897. Edmond are doi copii și o mulţime de griji. Nu a mai scris nimic de doi ani. Disperat, îi propune actorului Constant Coquelin o nouă piesă. Edmond începe să scrie această piesă de la care nimeni nu așteaptă mare lucru....