(2010)
Cum mi-am petrecut sfârșitul verii
Şeful staţiei polare, Serghei şi tânărul
stagiar Paul - singuri pe o insulă din Oceanul Arctic. Se apropie de
final serviciul lor. Pentru prima dată timp de mulţi ani, Serghei se va
deplasa pe continent, unde il aşteaptă familia sa. Se sfârşeşte şi
practica de vară a lui Paul, dar el n-a cunoscut nici a suta parte a
acelor aventuri la care s-a aşteptat venind în zona arctică...