Aflată la balul regal împreună cu Cenușăreasa, Scufița Roșie se trezește în mijlocul unui mister. Oare va putea soluționa cazul înainte de miezul nopții?...
Jeanne se duce în Japonia ca să caute o plantă medicinală rară care, potrivit legendei, apare doar o dată la 997 de ani. Ea îl cunoaște pe Tomo, un pădurar, care i se alătură în călătoria ei....