In drum spre Tokyo Max o întâlneşte pe Lisa. Fără să fie prima dată, Max este convins că Lisa este femeia cu care vrea să-şi petreacă restul vieţii. Uită şi de scopul călătoriei şi de logodnica lui, şi o urmăreşte pe Lisa acasă......
O femeie trăiește în casa ei, lucrează la fabrică, merge la cumpărături la magazinul local. Cum îi pasă de ceilalți, se grăbește să ajute un cerșetor....