Comandantul cavalerilor, Raiden, primește cea mai mare onoare atunci când Bartok, maestrul lui din copilărie, îl numește succesor. Dar această fericire este distrusă în momentul în care emisarul împăratului îl forțează să i se supună tatălui său....
Când Casper, fiul necunoscut al artistului Simon, își face brusc apariția și se mută cu el, situația începe să devină tensionată. Este vorba doar despre criza vârstei mijlocii? Ce vrea Casper de la el?...