Signe și Thomas sunt permanent în competiție, iar momentul decisiv este cel în care Thomas devine brusc un nume atractiv în arta contemporană. Signe încearcă să-și recapete statutul, modelând un nou eu, care să atragă compasiunea celor din jur....
O petrecere a burlacilor este întreruptă de o invazie extraterestră, iar doi prieteni din copilărie, cândva un duo imbatabil la jocurile cu arme laser, pornesc la luptă....