Dupa cateva saptamani petrecute calatorind prin Europa, William, un barbat cam imatur, ajunge in Copenhaga, locul de nastere al tatalui sau. Aici o intalneste pe Effie, o adolescenta exhuberanta si inteligenta....
Cavalerul aspirant Gareth pleacă în căutarea unei comete căzute, despre care se zvonește ca ar conține aur, insa este șocat sa descopere in loc de aur... ouă de dragon....