Când Alexander pleacă într-o călătorie în Franța, Lukas decide să-l însoțească de vreme ce s-a ținut după fratele lui mai mare toată viața. Dar în timpul călătoriei Lukas descoperă că este momentul să o ia pe propriul drum....
Djam, o grecoaică, este trimisă la Istanbul pentru a găsi o barcă cu motor care aparține unchiului ei, fost marinar și mare fan al muzicii grecești rebetiko. În oraș, ea o întâlnește pe Avril, o franțuzoaică ce lucrează ca voluntar cu refugiații....