Din cauza trăznăilor puse la cale de Shaun, stăpânul său ajunge la oraș, iar eroul și suratele sale trebuie să pornească în căutarea sa. Vor supraviețui ele în metropola unde pericolele pândesc la tot pasul?...
Protagonistul Muntelui magic este Adam Jacek Winkler, un polonez refugiat politic la Paris, care a luptat în Afganistan alături de mujahedini, împotriva sovieticilor....