Tanara Elisabeth Richard este procuror si se ocupa de un caz incalcit. Pentru demascarea vinovatului vor trebui aduse la lumina secrete de familie......
Fred, un cronicar culinar parizian introvertit, se întoarce la Lyon pentru a încerca să-și găsească mama care a fugit din azilul unde are parte de îngrijire medicală. Această misiune se dovedește a fi bogată în răsturnări de situatie......
Într-o pestera din Larzac este găsit înjunghiat în inimă Jerome Sennac, fermier și ghid voluntar. Elisabeth Richard, procuror adjunct, merge acolo impreuna cu comandantul Jansac. Primele lor investigații ii conduc catre Julien Cazagnes......