În Afganistan, renumita jurnalistă Elsa Casanova, este prinsă de către răpitori nemiloși, care îl ucid pe însoțitorul ei și o duc într-o ascunzătoare talibană. În scopul de a-și impune punctul de vedere, răpitorii anunță omorârea acesteia....
Sarah (Audrey Tautou) îi spune lui Paul (Benoît Magimel) că vrea să se despartă de el. A doua zi ea dispare. Un an mai târziu, Paul se întoarce în oraşul în care a copilărit alături de cei trei copii ai săi, pentru a-şi continua viaţa după pierderea soţiei lui şi a mamei lor...