Povestea micuţului şi simpaticului băieţel Nemecsek, care, cu îndârjire şi curaj, luptă ca într-un război adevărat, alături de tovarăşii săi, pentru supremaţia pe terenul viran din centrul oraşului (pentru ei cel mai de preţ teren de joacă), impresionează mereu, până la lacrimi, pe orice spectator...