In momentul in care toti cunoscutii lui Hobbes canta aceeasi melodie pe care Reese a cantat-o in camera de gazare, Hobbes este convins ca ingerul decazut Azazel este pe urmele lui…....
În momentul în care un autobuz aglomerat explodează în Brooklyn şi nişte evenimente sângeroase îşi fac apariţia pe străzile New York-ului, agentului special FBI Hubbard şi generalului Devereaux le revine misiunea să găsească vinovatul......
El este Sid 6.7., o creatie virtualã conceputã special pentru a pune la încercare politia din L. A. Dar Sid nu se mai joacã. A reusit sã treacã dincolo de granitele spatiului cibernetic....