Un tren care transporta foarte multi bani este o tentatie si o provocare pentru orice hot. Acesta este si cazul lui Arthur si Anatole care se mobilizeaza sa jefuiasca acest tren, fara a sti ca mai sunt si altii care s-au gandit la asta......
Descendentul unei familii înnobilate în celebre bătălii din istoria Angliei, moare într-un accident stupid. Este "reînviat" însă de glasul strămoșilor, care îi cer o faptă eroică sau o moarte la datorie, pe măsura tradiției......