Articole Enemy At The Gates

(2001)

Inamicul e aproape

Despre producție

Una dintre cele mai mari provocari pe care le-au avut de intampinat cineastii a constat in a gasi un spatiu suficient de mare pentru a crea Piata Rosie a Stalingradului – centrul orasului – si raul Volga.

Scenograful Wolf Kroeger, impreuna cu Annaud si producatorul John D.Schofield au inceput un masiv proces de cautare in mai multe tari: Rusia, Romania, Belarus, Lituania, Polonia, Ungaria, Rep. Ceha si Anglia.

“Am zburat cu elicopterul peste Germania de Est pentru a gasi o locatie” isi aminteste Schofield. “si in timpul unui zbor am gasit un loc pentru Volga – la o mina parasita de langa granita poloneza.”

Pentru alte 2 locatii, producatorii au ales o fabrica din orasul german Rudersdorf si niste baraci militare goale in satul Krrampnitz.

Ultima locatie a fost o scoala germana de calarie, care intre 1945 si 1993 a adapostit peste 25000 rusi.

Vorbind despre locuitorii orasului Fahrland, Schofield relateaza: “Stiam ca de indata ce vor incepe filmarile va fi mult zgomot, focuri de arma, explozii, deci era de o importanta cruciala sa atragem populatia de partea noastra si sa implicam locuitorii. I-am angajat ca: electricieni, instalatori, pompieri si furnizori de mancare”.

Constructia Pietii Rosii a inceput in oct 1999 si a continuat pana in febr 2000. Decorul masiv a constat din exterioarele tipografiei Pravda, teatrului Gorky, magazinului Univermag (unde se va preda Paulus la sfarsit) si faimoasa fantana cu copii jucandu-se in centrul pietii.

Tot in piata Rosie au fost construite decorurile pentru adapostul tragatorilor, sala de receptii unde Vassili il intalneste pe Khrushchev, tipografia Pravda si pivnita casei familiei Filipov.

La fabrica parasita din Rudersdorf s-au filmat scenele cu Konig, tragatorul german. In acest loc, Konig planuieste sa-l distruga pe Vassili.

Cea mai complexa locatie -unde cineastii au creat raul Volga- a fost in satul Pritzen, la sud de Brandenburg, unde a fost filmata evacuarea orasului Stalingrad. Aceasta locatie a necesitat luni de pregatiri si la ea au lucrat 300 de membri ai echipei de filmare.