În acest nou capitol din franciză, toate regulile sunt încălcate, când o sectă de nelegiuiți decide că Noaptea Judecății anuale nu se termină la sosirea zorilor, ci ar trebui să nu se oprească niciodată....
Filmul are acțiunea în Mexico City în timpul Campionatelor Mondiale de fotbal din 2002, 2006 și 2010. Un polițist, un ostatic, o soție - trei destine, timp de 30 de zile și trei feluri diferite de a lupta pentru supraviețuire....