Cinci studenţi la medicină se implică într-un experiment periculos: oprindu-şi inima pentru o scurtă perioadă de timp, fiecare dintre ei trăieşte o experienţă la limita morţii, care le arată ceea ce se poate întâmpla în lumea de dincolo....
Mac și Kelly Radner urmează să devină părinți pentru a doua oară, așa că decid să se mute în suburbii. Dar, tocmai când credeau că s-au așezat și ei la casa lor, în liniște și în siguranță, descoperă că lângă ei se mută o asociație de studente...
Dezamagit de intalnirea cu consilierul scolar, Malcolm merge spre casa. Cartierul este dominat de traficantul de droguri Dom, care il obliga pe Malcolm sa o gaseasca pe Nakia si sa o invite din partea lui la o petrecere. Fata pune insa o conditie....