În loc să stea acasă şi să înveţe pentru BAC, trei proaspăt absolvente de liceu decid să plece la mare şi să îşi termine adolescenţa în stil rebel! Yasmine, Roxi şi Ana sunt hotărâte să se distreze şi să uite de responsabilităţi....
Plecaţi din micul Târgovişte cinci actori, regizorul, un băieţel şi ursul său imens de pluş traversează oceanul pentru a susţine un spectacol la New York. Nu totul merge conform planului şi actorii hotărăsc să înceapă colaborarea cu un impresar local...
Suntem la munte, în plină iarnă, înainte de Revelion, la șase luni de la prima ediție a taberei Love Building. Întâlnim nouă cupluri și trei terapeuți care atunci când nu se șicanează, se luptă cu demonii interiori și problemele trecutului....