Ali este un agent sportiv de succes, care este în mod constant exclusă de colegii ei bărbați. Când primește o promovare bine meritată, se întreabă ce trebuie să facă pentru a reuși într-o lume a bărbaților. Să le audă gândurile?...
Au trecut 10 ani de la semnarea Marelui Armistițiu, un sistem de supraveghere conceput pentru prevenirea conflictelor dintre câini și pisici. Un hacker reușește însă să manipuleze frecvențele auzite doar de câini și pisici, aruncând în aer pacea....