Daniel fostul baiat cu pizza, este acum taximetrist... cam vitezoman. Masina lui este foarte puternica si cind trezeste caii putere de sub capota masinii lui, nici macar radarele politiei nu il mai intercepteaza. ...
Remy si Mélanie locuiesc în același cartier parizian. În timp ce ea merge la nenumărate întâlniri nesatisfăcătoare aranjate pe rețelele de socializare, el are dificultăți în a întâlni pe cineva. Fara sa stie, iau decizii care ii vor aduce impreuna......