Prins la mijloc între corupția din poliție și războiul dintre bandele din Marsilia, un polițist loial trebuie să-și protejeze brigada ocupându-se personal de problemă....
Rayane, un polițist neîndemânatic, constată că mai are doar 30 de zile la dispoziție. El folosește acest timp pentru a încerca să devină eroul secției sale de poliție....