Articole Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

TERENCE MCDONAGH, detectiv la omucideri în cadrul New Orleans Police Department salvează un deținut de la înec, imediat după ravagiile Uraganului Katrina. În timpul acțiunii sale eroice, se rănește la spate. Este promovat locotenent, primește rețetă pentru analgezice și se întoarce la datorie.

Un an mai târziu, îl regăsim pe Terence dependent de Vicodin și cocaină, cu o încredere exagerată în forțele proprii, închipuindu-și că e în stare să aibă grijă de oricine ar avea nevoie de sprijinul lui, și că este un polițist mai bun ca oricând. Șefii lui sunt destul de convinși de capacitatea lui, astfel că i se încredințează o nouă misiune dificilă: o familie de imigranți africani este găsită masacrată, iar Terence e numit la conducerea investigației.

Apare un martor ocular, un băiat, DARYL, ce face livrări la domiciliu și care, primind promisiunea eliberării condiționate a maică-sii, aflată în pușcărie, este dispus să depună mărturie împotriva unui traficant periculos de droguri, poreclit BIG FATE. Gangsterul are faima de a fi invulnerabil punerii sub acuzație, din cauză că-și omoară fără greș eventualii martori. Cade în sarcina lui Terence de a-l proteja pe Daryl, o sarcină care devine și mai grea după ce polițistul primește un apel de la iubita lui.

Terence și FRANKIE se iubesc cu disperare, iar faptul că ea e prostituată nu schimbă cu nimic romantismul poveștii. Femeia se plânge iubitului că un client a bătut-o, astfel că Terence îl ia pe Daryl și pleacă la Biloxi să o aducă acasă.
Descoperă agresorul, o năpârcă de individ numit JUSTIN, chiar în camera lui Frankie; Terence îl ia la bătaie și îi ia și banii, ceea ce îl face pe Daryl să se gândească că un narcoman nu e-n stare să îl protejeze așa cum se laudă și că ar face un lucru bun să o șteargă de acolo. Terence îl caută și nu se gândește de două ori când e vorba să-i amenințe bunica, pentru a afla că de fapt, martorul a părăsit statul.

Viața lui Terence intră într-o spirală descendentă. D.A nu mai are niciun caz împotriva lui Big Fate, iar Terence e chemat la Departamentul de Afaceri Interne al Poliției; pe deasupra, o bandă de gorile angajate de tatăl lui Justin năvălesc în apartamentul lui Frankie și îi cer polițistului îndrăgostit să iasă cu 50 de miare în două zile, plus o rundă gratuită la favorurile lui Frankie.

Disperat, caută să o ascundă pe Frankie în casa tatălui său și a nevestei acestuia, sperând totodată să cadă la pace cu ei. Simțindu-se la capătul carierei de polițist, Terence îi face lui Big Fate o propunere: pentru un preț, e gata să-i servească informații despre operațiunile poliției, înainte de a fi declanșate. De îndată ce Terence dovedește că poate furniza marfa, Big Fate intră în joc.

Vine o clipă când Terence își ia priza și îi oferă și lui Big Fate din „pipa lui norocoasă”. Apar nepoftiți băieții angajați de tatăl lui Justin care-i luaseră urma polițistului și cer plata. Big Fate își pune oamenii să-i ucidă, iar Terence... se vede scăpat de gorile și în plus, are pipa norocoasă cu ADN-ul lui Big Fate, numai bun de plantat la scena crimei unde căzuse victimă familia de africani.

Într-un univers moral contorsionat, unde-și duce veacul Terence, Big Fate e condamnat, polițistul promovat, Frankie e cuminte și gravidă, iar Terence, neștiut de nimeni... continuă să se drogheze pe ascuns.