Articole Autumn in New York

(2000)

Toamna la New York

Despre producţie

Producãtorii nu ascund încã de la început diferenta mare de vârstã dintre Will Keane si Charlotte Fielding, accentuînd faptul cã sentimentele lor depãsesc aceastã prãpastie. “La început, Will si Charlotte sunt vãzuti ca un cuplu în care un bãrbat în vârstã întâlneste o femeie tânãrã”, recunoaste regizorul Joan Chen, “dar mai apoi nu mai conteazã. Ceea ce ei trãiesc este pur si simplu dragoste, nu are nimic de a face cu sexul sau cu vârsta. Este un sentiment care îti atinge sufletul si care te pune la încercare, chiar dacã ai 20 sau 45 de ani”.

Toate povestile clasice de dragoste au la bazã pe douã personalitãti puternice si diferite – nu este vorba doar de un bãrbat si o femeie, ci despre douã persoane cu personalitãti puternice, magnetice care se opun la fel de puternic pe cât se atrag. Pentru a surprinde emotia si complicatiile unei astfel de relatii în Toamnã la New York, realizatorii au stiut cã au nevoie de un cuplu total neasteptat si în totalitate compatibil.

“Richard si Winona se potrivesc atât de bine încât filmul pare mai mult decât real, dînd senzatia cã ceea ce privim este o relatie adevãratã, deloc închipuitã”, observã producãtorul Gary Lucchesi.

Gere joacã rolul lui Will Keane, un bãrbat seducãtor, arãtos, care pare sã aibã toatul. Keane este bogat, este un bucãtar faimos, un bãrbat adorat de toate femeile. Pare a fi ultimul de pe pãmânt care s-ar putea îndrãgosti de o fetiscanã de 21 de ani.

Si totusi, viata nu poate fi în totalitate previzibilã, iar Will începe sã realizeze acest lucru. “Will este persoana care stie exact la ce sã se astepte de la o relatie – cum va începe si cum se va termina”, explicã Richard Gere. “El este convins cã existã un sfârsit pentru toate lucrurile. Asa cã, momentul în care întâlneste o tânãrã ce crede în acest lucru chiar mai mult decât el însusi, îl tulburã profund. Aici se aflã sufletul filmului.”

“Will Keane trãieste brusc sentimentul cã viata se repetã obositor. Este istovit si desi are tot ce îsi poate dori, simte cã lipseste ceva,” explicã Joan Chen. “În momentul în care o întâlneste pe Charlotte este luat prin surprindere pentru cã nu se credea capabil de atâta dragoste.”

Richard Gere declarã cã nu se astepta ca problema vârstei sã fie vreodatã luatã în serios de cãtre Will Keane. “Will este un fel de Peter Pan. Nu cred cã-si dã seama care este de fapt vârsta lui. Simte cã încã nu a pierdut nimic. Si totusi, am convingerea cã este constient de faptul cã este greu sã pãstrezi prospetimea, minunãtia vietii. Atunci când pierzi prospetimea vietii, începi sã simti vârsta cu adevãrat”.

Lui Gere i-a plãcut ideea de a trãi o poveste de dragoste pe ecran cu actrita Winona Ryder. “Este atât de frumoasã încât atunci când o privesti ai senzatia cã te afli într-o romantã clasicã a Hollywood-ului. Ochii ei iti taie respiratia. Ea îi împrumutã lui Charlotte o calitate magicã. Este extraordinar sã fi alãturi de o tânãrã care dovedeste atâta profunzime si întelepciune în gândire."

“A fost minunat sã întâlnesc pe cineva cu atâta încredere de sine si atâta farmec trãdînd în acelasi timp o laturã vulnerabile si dulce”.