Filme regizate de Martin Berger

Ciuleandra
(1930)
Ciuleandra
- Regia: Martin Berger
- Cu: Petre Sturdza, Jeana Popovici-Voina
- Gen film: Dramă
Primul film sonor in limba romana. Film realizat in coproductie romano-germana, subventionat de autoritatile romane, filmat in Romania (exterioarele) si Germania (interioarele). Au fost realizate doua versiuni sonore: romana si germana. Titlul german este "Verklugene Traume" (Visuri spulberate). Ecranizare dupa romanul omonim al lui Liviu Rebreanu, insa criticii au considerat ca nu s-a pastrat "valorile psihologice si sociale ale temelor literare ecranizate" si chiar ca a fost "masacrat"...
--
IMDB: 7.1
Venea o moara pe Siret
(1929)
Venea o moara pe Siret / Sturmfluth der Liebe
- Regia: Martin Berger
- Cu: Nikolai Malikoff, Sybill Morel
- Gen film: Dramă
Film realizat in Romania de regizorul german Martin Berger, dupa romanul lui Mihail Sadoveanu, dar din care s-au pastrat "doar titlul si numele catorva personaje" (I.I. Cantacuzino). "Scenariul initial fidel romanului este desfigurat de elemente straine acestuia si de o estetica a suvenirului" (Mihail Sebastian). "Din film lipsea toata forta si tot adevarul din opera originala" (Jean Mihail). Film realizat in doua variante: cu inserturi romanesti si cu inserturi germane. ...
--
IMDB: 0