In urma unei experiente traumatizante din timpul razboiului, in care isi pierde stapanul, Max ramane cu sechele. Nu mai raspunde la comenzi si se sperie de zgomote puternice. Armata vrea sa-l eutanasieze, insa familia lui Kyle accepta sa-l adopte....