Un tanar vrajitor lasa in grija lui Tom un inel fermecat cat timp el este plecat in Calcutta, iar acesta este ingrozit cand inelul se blocheaza pe capul lui Jerry - si soricelul pleaca in oras!...
Tânărul Max Keeble caută să se răzbune atunci când crede ca va fi mutat în alt oraş. După o serie întreagă de năzbâtii, va afla totuşi că nu va fi mutat şi... va trebui să suporte consecinţele faptelor sale....