1996, Los Angeles. John Spartan, "demolatorul", il vaneaza cu disperare pe periculosul psihopat Simon Phoenix. Pentru ca sunt mai violenti decat media, cei doi vor fi capturati si adanciti intr-un somn criogenic ce va dura pana in 2032....
In drum spre o combinatie in New Orleans, Jack Charles (Patrick Swayze) este somat de fiica lui, Kelly (Sabrina Lloyd), sa isi asume responsabilitatile de tata....