Articole Training Day

Zi de instructie este un film care vine direct din strãzile pe care le descrie - un produs al colaborãrii dintre scenaristul David Ayer, care a copilãrit în South Central Los Angeles, si regizorul Antoine Fuqua, care a crescut în zona durã a orasului Pittsburgh. Amândoi sunt familiarizati cu confruntãrile zilnice, potential explozive, dintre politistii si criminalii oraselor din America.

O statisticã din anul 1998 realizatã de ziarul Los Angeles Times în 51 de sectii mari de politie din orase relevã cã, în medie, orice sectie de politie “se poate astepta sã aibã zece ofiteri acuzati pe an de abuz de autoritatea politieneascã, cinci arestati pentru crimã, sapte pentru infractiuni, trei pentru furt si patru pentru violentã în familie”. Los Angeles, New York, Chicago, Philadelphia, New Orleans si Washingon D.C. se aflã printre numeroasele orase americane care s-au confruntat cu scandaluri majore în rândul politiei în ultimii ani, cele mai multe fiind detinute de brigada narcotice. Orasul Los Angeles, în particular, a fost zguduit recent de cel mai mare scandal din istoria politiei: acuzatii cã ofiteri ai diviziei Rampart, de luptã împotriva crimei organizate si a marilor bande, au fost implicati în acte de brutalitate, de fabricare a probelor si de înmânare a unor rapoarte mincinoase despre investigarea delictelor, în timp ce au furat bani si droguri de la traficanti.

Tânãrul scenarist David Ayer a copilãrit în aceeasi zonã a orasului Los Angeles, unde a fost martor ocular la modul în care membrii duri ai unor bande de cartier si politistii la fel de duri ai orasului “dansau” unii în jurul celorlalti. Cu mult timp înainte de sandalul din cartierul rãu famat Rampart, Ayer a dorit sã arate cum este într-adevãr în aceste zone de rãzboi din interiorul Americii si cât de greu este sã faci diferenta între politist si criminal într-un loc în care nici unul nu îsi permite sã arate nici o milã. În anul 1995, el a început sã scrie un scenariu care s-a dovedit a fi profetic.

Ayer a folosit tot ce a învãtat despre cum si de ce folosesc politistii metode josnice si murdare, pentru realizarea personajului ’Alonzo’, pe care îl numeste “un tip care a ajuns bun expert în meserie, pierzându-si sufletul”. El a vrut ca ’Alonzo’ sã fie un personaj seducãtor, cineva în care vrei sã crezi, de care sã îti pese, însã care existã într-o zonã moralã tulbure unde ceea ce este corect si ceea ce este gresit nu stie nici el prea bine.

Ca un contrapunct, Ayer a creat apoi personajul ’Jake Hoyt’, tânãrul debutant în meserie care, pânã în acea zi, nu avea nici o idee despre cum merg lucrurile pe strãzi. “Interesant e faptul cã ’Jake’ este un debutant tânãr venit din Valley. El a devenit politist deoarece credea într-adevãr în justitie. Însã cu cât îl descoperã mai mult pe ’Alonzo’, care este incredibil de carismatic si eficient si totusi trisor, cu atât îsi pune mai multe semne de întrebare pânã când, în final, el trebuie sã hotãrascã singur ce e bine si ce e rãu”, spune Ayer.

Tensiunea si intensitatea filmului Zi de instructie derivã de asemenea din viziunea urbanã a regizorului Antoine Fuqua, care s-a strãduit sã arate publicului spectator nu numai ce fac ofiterii de politie la suprafatã - de la urmãriri la schimburi de focuri pânã la situatii de viatã si de moarte - ci si partea nevãzutã a meseriei lor în care se rãzboiesc cu o lume imoralã de traficanti de droguri, criminali, violatori si hoti.

Din momentul în care a citit scenariul lui David Ayer, Fuqua a avut în minte realismul dur al unor filme ca Dog Day Afternoon si Serpico, dar în stilul sãu propriu de a întelege ceea ce se întâmplã în stradã. Pentru Fuqua, surprinderea naturii viscerale a vietii de pe strãzi a fost extrem de importantã. “Am vrut sã filmez în locuri reale cu oameni reali pe fundal. Am dorit sã se înteleagã clar cã acestea sunt experiente zilnice din vietile unor oameni. Realitatea vietii pentru politisti si criminali în mediul urban nu este ceva de care sã ne ascundem. Este ceva despre care trebuie sã vorbim si la care sã ne gândim”, spune el.

***

Personajul ’Alonzo Harris’ personificã o conditie adresatã de autorul afro-american James Baldwin în descrierea unui ofiter de politie din oras: “El se confruntã zi si noapte cu oameni care ar dori cu plãcere sã îl vadã mort, si el stie acest lucru. El se miscã… precum un soldat care a ocupat o tarã ostilã ceea ce si este de fapt”.

Îndepãrtându-se serios de rolurile de eroi interpretate pânã acum, Denzel Washington, actor distins cu premiul Oscar, dã viatã unei interpretãri nuantate - plinã de umor negru si dinamism emotional - care scoate la suprafatã bunul, rãul si urâtul din ’Alonzo’ si câteodatã pe toti o datã.

Pentru Denzel Washington, interpretarea lui ’Alonzo’ a reprezentat o oportunitate irezistibilã. “Întotdeauna urmãresc un punct de plecare în fiecare rol nou pe care îl joc”, recunoaste el. “Ati putea spune cã aceasta este prima oarã când interpretez un personaj negativ, însã eu nu îl consider pe ’Alonzo’ ca fiind atât de rãu. El este derutat, este surescitat, este furios, însã nu e în totalitate rãu. Cred cã uneori îsi face meseria prea bine. A învãtat cum sã manipuleze, cum sã «întindã coarda» si pe parcurs a devenit mai violent decât unii indivizi pe care îi urmãreste”.

Washington a fost capabil sã înteleagã modurile în care ’Alonzo’ s-a schimbat de-a lungul timpului, devenind omul care îl ia pe ’Jake Hoyt’ într-o aventurã de 24 de ore. “Cred cã atunci când ai de-a face cu oameni violenti în fiecare zi, ajungi sã fii si tu la fel de violent”, spune el. “’Alonzo’ nu a fost asa de la început, însã el a trebuit sã devinã mai inteligent si mai viclean decât criminalii pe care i-a urmãrit si asta l-a învãtat cum sã treacã dincolo de limita legii si, o datã ce ai trecut acea linie, este foarte greu sã te mai întorci”.

Cel care îi dã replica detectivului dur si fãrã retineri interpretat de Washington este Ethan Hawke în rolul ’Jake Hoyt’, debutantul care crede cã este luat timp de o zi pentru a i se preda delictele minore si a i se face o instructie primarã dar care se trezeste într-o misiune de 24 de ore, de reglare de conturi. Ca si Denzel Washington, Hawke interpreteazã un politist pentru prima datã - un politist care se trezeste fãrã sã vrea implicat total.

“Ethan este perfect pentru acest rol deoarece imediat îti faci griji pentru el”, spune Antoine Fuqua. “Pare evident cã el nu apartine acestei lumi si te temi cã nu va reusi sã supravietuiascã. Personajul sãu ’Jake’ are un suflet atât de bun încât stai si te întrebi dacã îti poti permite acest lucru atunci când este vorba sã lupti împotriva criminalilor”.

Hawke a fost atras de actiunea desfãsuratã non-stop a acestui scenariu si viziunea incitantã a vietii reale. “Este foarte intens, ca o reactie în lant unde existã o scânteie si totul se schimbã complet într-o singurã zi. Însã cred cã mai este si foarte provocator, lãsându-te sã îti imaginezi cum ar fi sã lucrezi ca politist sub acoperire timp de 24 de ore. Mi-a plãcut acest lucru si, bineînteles, am fost încântat sã lucrez cu Denzel”, comenteazã el.

***

Antoine Fuqua i-a ajutat pe Washington si Hawke sã se pregãteascã pentru rolurile lor oferindu-le ocazia sã se întâlneascã cu oameni care locuiesc în unele dintre cele mai notorii cartiere din Los Angeles, inclusiv membrii ai unor bande de cartier si traficanti de droguri. “Am dorit ca ei sã îsi formeze o pãrere despre acest mediu, sã simtã natura acestei lumi, sã vadã cum este pentru oamenii obisnuiti sã trãiascã în mijlocul acestor zone de rãzboi”, spune el.

Fuqua i-a încurajat pe cei doi actori principali sã stea de vorbã cu câtiva consultanti pe probleme de politie. “Faptul cã i-am lãsat pe Denzel si Ethan sã stea un timp alãturi de politisti si sã le afle modul în care gândesc si simt si ceea ce sunt capabili sã facã, a reprezentat un aspect extrem de important pentru acest film. Ei trebuie sã vadã cã oameni ca ’Alonzo’ existã în realitate, politisti care par niste oameni foarte buni si amabili însã atunci când ies pe strãzi, devin de temut si periculosi. Ei se confruntã cu cei mai rãi infractori de pe lumea asta, si de aceea adoptã aceastã atitudine”, explicã Fuqua.

Pentru pãstrarea autenticitãtii filmului, s-a apelat la serviciile unor consultanti de specialitate. Michael Patterson, fost membru al Los Angeles Country Sheriff’s Department, a lucrat în calitate de consultant pe probleme de politie. Consultantul Paul Lozada, care lucreazã ca politist sub acoperire în San Francisco, a lucrat cu Denzel Washington pentru a-si explica dedesubturile vietii de politist sub acoperire la brigada narcotice. Shiheed “Bone” Sloan a lucrat la acest film în calitate de consultant tehnic pe problema bandelor de cartier.

Din distributia filmului Zi de instructie mai fac parte actorii Scott Glenn, Cliff Curtis si Tom Berenger, fiecare fiind cunoscut pentru intensitatea interpretãrilor variate si notabile ale lor. Personajele “colorate”, provenite din ghetto-ul urban, sunt interpretate de câtiva eroi ai lumii hip-hop si R&B, precum Snoop Dogg, Dr. Dre si Macy Gray - fiecare compunând piese muzicale despre comunitãti similare cu zonele unde se desfãsoarã Zi de instructie.
Snoop Dogg îl interpreteazã pe ’Sammy’, un gangster aflat într-un scaun cu rotile. “Cred cã era timpul sã aparã si un film ca acesta”, spune Snoop. “Am avut numeroase filme cu bande de cartier, asa cã era timpul sã vedem ce se întâmplã si cu politia. Cred cã este important sã vedem cã nu toatã politia este rea, la fel cum nu toti bãietii de cartier sunt rãi, însã exisã unii care depãsesc anumite limite”.

Senzatia muzicalã Macy Gray este la primul sãu film de lung-metraj în rolul sotiei lui ’Sandman’. “Nu am putut lãsa din mânã nici o clipã scenariul, asa cã am bãnuit cã este un semn bun”. Lui Gray i-a mai plãcut cã este “un film real despre viata dusã pe strãzi. Îti prezintã în mod obiectiv mentalitatea si puterea politiei. Cred cã oamenii vor fi intrigati de acest aspect”.

Distributia reflectã accentul pus de realizatori pe autenticitatea strãzii. “Sunt interesat de oamenii care au vãzut multe lucruri în viatã, si acesti oameni le-au vãzut”. Ei vor fi memorabili”, spune Antoine Fuqua. David Ayer spune: “Consider cã actorii secundari sunt sarea si piperul acestui film. Snoop este ilar, Dr. Dre este fantastic în actiune - genul de tip cãruia nu îndrãznesti sã-i creezi necazuri, iar Macy Gray adaugã o bogãtie rolului pe care nu am fi putut sã o obtinem de la o altã persoanã. Aduce ceva special acestui film.”

***

O parte din efectul exploziv al filmului Zi de instructie este dat de cantitatea mare de imagini evocatoare surprinse din viata realã de pe strãzi. De la început, Antoine Fuqua a vrut sã toarne acest film în stilul unui film de rãzboi precum Apocalypse Now, introducând publicul spectator din ce în ce mai adânc în inima pãrtii întunecate a orasului cu un realism neîntrerupt. De aceea Fuqua a insistat sã filmeze în câteva din cele mai periculose cartiere ale orasului Los Angeles, precum South Central, Crenshaw, Watts, Firestone, Inglewood, Rampart, Echo Park, Lincoln Heights, în centrul orasului Los Angeles si în cartierul de locuinte sociale Imperial Courts.

Fuqua a vrut sã surprindã aceste locuri asa cum sunt ele în realitate fãrã nici un efect în stil Hollywood. “Am vrut sã filmez mizeria, graffiti-ul, clãdirile HUD (Housing Urban Development) care stau sã se prãbuseascã. Nu am vrut nimic fals”, spune el. Pentru Dr. Dre, efectul a fost amuzant. “Am fost impresionat de faptul cã s-a filmat în locuri adevãrate unde totul este mizerabil”, spune Dr. Dre, care îl interpreteazã pe ’Paul’, un membru din anturajul lui ’Alonzo’. Echipa de productie s-a deplasat în cartierele Imperial Courts, Jungle, Crenshaw, si nu s-a temut cã se va murdãri. Antoine Fuqua mi-a spus cã si-a scos mãnusile pentru a turna acest film si vorbea foarte serios”.

Fuqua a mai distribuit câteva roluri mici si figuranti proveniti chiar din cartierele unde a filmat. “M-am întâlnit cu bandele de cartier si politistii si am mers chiar si în zonele unde se comercializeazã cocaina si am spus: «Vreau sã filmez aici»”, îsi aminteste regizorul. “Am cãutat oameni cu cicatrice adevãrate, gãuri adevãrate de gloante, indivizi care se confruntã cu politia zilnic”.

Filmul a fost realizat aproape în întregime în ordinea secventelor urmãrind trecerea timpului din zori si pânã în toiul acelei nopti întunecate a reglãrii de conturi. Concentrarea actiunii intense si a emotiei într-o secventã scurtã a devenit una din problemele cheie ale realizatorilor. Jeff Silver spune: “A trebuit sã pãstrãm racordul de luminã, cel emotional, ca sã realizãm punctul culminant al acelui moment al zilei. Am vrut sã ne asigurãm cã ticãitul ceasului trebuia sã fie un element dramatic în film. Percepi acest lucru pe mãsurã ce se lasã seara si pãtrunzi din ce în ce mai mult în zona de rãzboi. Nu întâmplãtor secventa culminantã se desfãsoarã într-o zonã din Los Angeles denumitã “The Jungle” (Jungla) unde este bine sã stii dinainte unde te duci cãci altfel îti va sta capul unde îti stau picioarele”.

***

Pe lângã descrierea adevãratei atmosfere si senzatii vizuale a Los Angeles-ului urban, realizatorii filmului Zi de instructie i-au surprins sunetul pe o coloanã sonorã variatã de care s-a ocupat coordonatorul muzicii John Houlihan si producãtorul executiv de la Priority Records, David Ehrlich. “Coloana sonorã a filmului reflectã agitatia vietii urbane din oricare oras mare american. Dacã te plimbi prin Los Angeles, este posibil sã auzi la un colt de stradã muzicã rap sau hip-hop, iar la altul ritmuri latino. Existã o intensitate în aceastã muzicã ce reflectã frãmântãrile din vietile oamenilor. Iar muzica din Zi de instructie redã aceastã intensitate, diversitate si spirit”, continuã Jeff Silver.

Pe coloana sonorã a filmului Zi de instructie figureazã un material original înregistrat special pentru film de vedetele muzicii hip-hop Nelly, Snoop Dogg, Dr. Dre, Xzibit si Cypress Hill, precum si o colaborare rarã dintre Sean “P.Diddy” Combs si David Bowie, care si-au unit fortele pentru a înregistra un remake bazat pe ideea piesei muzicale clasice a lui David Bowie, “This Is Not America”. În plus, artistii C-Murder si Trick Daddy au refãcut imnul clasic “F**k Tha Police”, interpretat de N.W.A, pe care l-au redenumit “Watch The Police”, iar eroii muzicii hip-hop underground Golden State Warriors au înregistrat special pentru acest film imnul “Bounce With Golden State”.