Articole Proof

Piesa "Dovada" a lui David Auburn s-a jucat in premiera la Manhattan Theater Club in mai 2000, apoi s-a mutat la Walter Kerr Theater, pe Broadway, pe 24 octombrie 2000. A devenit productia cea mai longeviva de la ‘Amadeus’ incoace.

Jeff Sharp, partener in compania newyorkeza de productie Hart Sharp Entertainment (‘Boys Don’t Cry’, ‘You Can Count on Me’), a citit prima data piesa sub forma scenariului anterior primei puneri in scena, la Manhattan Theater Club. A fost imediat cucerit de stilul lui Auburn. “Mi-a placut grozav ce scrisese David si am intuit ca avea sa fie inceputul unei cariere solide a unui mare autor de teatru. Citind scenariul, nu l-am vazut imediat ca film. Abia dupa ce am vazut piesa mi-am dat seama ce potential cinematic are,” spune Sharp.

John Hart, partenerul de productie al lui Sharp, adauga: “Am fost la un matineu cu Robert Kessel (un alt producator al filmului) si m-am indragostit imediat de aceasta piesa. Am gasit ca are o anume eleganta si ca ar trebui sa facem tot posibilul ca sa o transformam intr-un film. Multi se opresc asupra unor lucrari, dar apoi nu le finalizeaza. Noi nu alegem foarte multe, dar absolut tot ce alegem intra in productie.”

La momentul respectiv, Hart si Sharp s-au intalnit cu David Auburn si si-au prezentat ideile pentru film. Sharp explica: “I-am spus lui David ca am vedea DOVADA ca un film care sa respecte traditia filmelor noastre anterioare. David a fost incantat ca am produs ‘You Can Count on Me’, pentru ca acesta fusese filmul lui preferat din anul anterior si pentru ca se baza pe un text al lui Kenneth Lonergan, care este tot autor de teatru.”

In lunile care au urmat, piesa lui Auburn a castigat Premiul Pulitzer 2001 pentru Drama si Premiul Tony 2001 pentru "Cea mai buna piesa", "Cel mai bun regizor" (Daniel Sullivan) si "Cea mai buna actrita" (Mary Louise Parker).

Hart Sharp Entertainment a pornit apoi sa gaseasca regizorul potrivit pentru acest material. John Hart spune: “Am considerat de la bun inceput ca John Madden era optiunea ideala pentru acest proiect. A citit piesa si i-a placut foarte mult, dar initial nu a 'vazut-o' neaparat ca film. Printr-o succesiune neobisnuita de evenimente, a ajuns insa sa revina asupra textului, pentru ca a pus el insusi in scena aceasta piesa la Donmar Warehouse din Londra, si a avut cu totul alt sentiment referitor la proiectarea ei pe ecran”.

Chiar inainte de a fi abordata de Hart Sharp pentru rolul lui Catherine, Gwyneth Paltrow a avut o experienta minunata, jucand rolul respectiv pe scena, la Donmar, in regia lui John Madden. Acesta a fost debutul ei in teatrul londonez si i-a atras elogii unanime din partea unei comunitati de critici recunoscute pentru scepticismul sau.

Pentru ca fusese o experienta atat de buna, ea a acceptat rolul, explicand: “Nu stiam ce program ne vom permite, iar John a vrut sa vada daca nu putem imparti scenariul, dar amandoi am fost atat de atrasi de acest material si am trait o experienta atat de extraordinara montand piesa, incat eram decisi sa incercam sa facem proiectul sa functioneze si ca film.”

Mai tarziu, in cursul proiectului, cand s-a stabilit ca o mare parte din film se va turna in Marea Britanie, Alison Owen (‘Sylvia’, ‘Elizabeth’) s-a implicat in proiect, in cadrul echipei de productie.

Iata ce spune Owen despre colaborarea sa cu John: “John se implica atat de mult ! Este extraordinar. N-am mai colaborat niciodata cu cineva care sa lucreze cu atata pasiune si intensitate. A gandit totul, pana in cele mai mici amanunte, si, in ciuda faptului ca planuieste totul atat de meticulos, reuseste sa pastreze totusi o fluiditate si o spontaneitate reala in ceea ce face. Este un maestru al artei sale - as fi fericita sa nu mai lucrez niciodata cu altcineva. Este o fericire sa lucrezi cu el.”

Hope Davis, care joaca rolul lui Claire, este de acord: “Sper ca John ma va mai invita sa colaborez cu el, in viitor. Este foarte energic, foarte concentrat pe ceea ce face. A inteles fiecare cuvintel din material, pentru ca mai lucrase si la piesa. Parea deja sa fi invatat replicile pe dinafara. E minunat sa te uiti la el, in timp ce se filmeaza. Sta langa monitor, rosteste cuvintele o data cu actorii, pe masura ce isi spun replicile. Este atat de implicat ! Ii place grozav sa filmeze si este extrem de placut sa lucrezi cu el. A fost una dintre acele oportunitati rare in care, de fiecare data cand regizorul se apropie sa iti dea niste indicatii, stii ca iti vor fi de folos.”

DOVADA marcheaza a treia colaborare a lui Gwyneth Paltrow cu regizorul John Madden. “Cred ca John este extraordinar, fiindca intotdeauna gaseste ceea ce este adevarat, are idei si instincte clare in ceea priveste adevarul emotional si modul in care il poti exprima. Imaginile lui sunt foarte frumoase, stie minunat de bine sa spuna povesti si este un om adorabil ! E foarte placut sa te afli zi de zi in preajma lui,” spune Paltrow.