Articole Lilo & Stitch

"Lilo & Stitch" reprezintã ultima creatie din bogata mostenire a studiourilor Disney în ce priveste animatia cu desene fãcute de mînã. "Filmul ar fi arãtat cu totul diferit dacã ne-am fi hotãrît sã folosim animatia computerizatã. Dar efectul nu ar fi fost atît de plãcut si relaxant. Surfingul ar fi fost stilizat, nu atît de lin curgãtor. Chiar si capul lui Lilo ar fi fost radical schimbat în 3D. Noi am vrut ca dimensiunea sã iasã din firul povestii, cu toatã cãldura si farmecul personajelor" declarã Sanders.
Cel care a ales figura personajului central, Lilo, este veteranul Andreas Deja, care lucreazã la studiourile Disney de 20 de ani. considerat unul dintre cei mai buni specialisti din lume. Deja a creat personaje celebre, ca "Gaston" din "Beauty and the Beast", Jafar, din "Aladin", Scar din "The Lion King" si Mickey Mouse din "Runaway Brain" si "Fantasia/2000". "Povestea m-a cucerit, m-am îndrãgostit pînã peste urechi de ea. Are inimã adevãratã în ea, este dulce si originalã fãrã sã fie siropoasã, si este foarte proaspãtã. Mi-a reaminit de desenele care se fãcea prin '30-'40. Dar are si niste sensibilitãti noi. Chiar mi-am dorit sã lucrez la acest film" afirmã Deja.
Deja i-a însotit pe realizatorii filmulu în cãlãtoria pe care au fãcut-o în Hawaii. Printre obiectivele cãlãtoriei a fost si vizitatrea unei scoli elementare unde se predã în limba hawaiianã originalã, iar vechea culturã se pãstreazã. Desi în mod obisnuit nu sînt primiti nici un fel de vizitatori, cînd copii au aflat cã este vorba de Deja, cel care a lucrat la "Mica Sirenã", totul s-a schimbat. A fost un schimb de desene între el si copii, copii i-au cîntat cîntece traditionale în limba maternã.
"Sã îi dau viatã lui Lilo a fost cel mai amuzant lucru pe care l-am fãcut vreodatã" observã Deja. Cît priveste vocea fetitei din film, nu se putea o alegere mai fericitã decît Daveigh Chase. "Nici nu mi-am putut imagina o altã voce decît a ei pentru Lilo. Am testat o multime de fetite, iar ea nu numai cã are cea mai potrivitã voce, dar adaugã un ton anume si un sentiment care parcã te întreabã «Nu întelegi deloc lumea mea?»
La toate sedintele de înregistrare, fata a stat retrasã, parcã i-ar fi fost rusine. Are un fel de dar natural" a mai precizat Andreas Deja. Stitch este creatia lui Alex Kuperschmidt, alt veteran al studiourilor Disney, cu o activitate de 20 de ani. Nãscut în Ucraina, si educat la School of Visual Arts din New York, Kuperschmidt a realizat personajul Khan din "Mulan"si hienele din
"The Lion King". "Stitch este un personaj unic într-o viatã de om. Am auzit de personajul acesta de la Ric Sluiter, care mã tot bãtea la cap, cã pare croit special pentru mine. Cînd în final, regizorii m-au cooptat pe mine, am socotit-o o micã victorie personalã, si am dansat cu nevastã mea.
"Am avut acasã, în copilãrie, un cîine, si cîteva pisici. Am studiat miscãrile imprevizibile ale unei sopîrle. Stitch se pare cã nu are nimic de-a face cu felul în care se miscã. Se descurcã admirabil în conditii de haos si gãlãgie. De fapt, are multe caracteristici proprii unui copil care nu face lucruri rele în mod intentionat, dar îi plac nãzbîtiile" afirmã animatorul despre personajul cãruia i-a dat viatã.
Cu privire la vocea lui Stitch, regizorul precizeazã cã la început, nici nu era prevãzut ca el sã vorbeascã. "Pe mãsurã ce povestea evolua, ne-am decis sã îl lãsãm sã vorbeascã. Astfel cã are cîteva replici, inclusiv un mic discurs la sfîrsitul filmului".
Destinul personajului ce întruchipeazã sora mai mare a lui lilo, Nani cea durã, i-a fost încredintat animatoarei franceze Stephane Sainte Foi, care a lucrat multi ani la studiourile Disney din Paris, care l-a creat pe "Tarzan" din filmul cu acelasi nume.
Alt veteran al studiurilor Disney din Paris este Bolhem Bouchiba, care s-a alãturat echipei din Florida pentru a da viatã lui "Jumba". Regizorii cu care a mai lucrat l-au caracterizat ca fiind un perfectionist, care face o animatie incredibilã. personalului sãu. I-a "împrumutat" vocea respectatul profesionist David Ogden Stiers, al cãrui repertoriu vocal l-a fãcut sã fie un favorit al studiourilor Disney.
Cel care a semnat douã personaje foarte diferite ale peliculei, Peakly, entuziatul în probleme de Terra si fostul iubit al lui Nani, David Kawena, este un alt vetteran al studiourilor Disney, o vedetã a animatiei, Ruben Aquino. El a creat-o pe memorabila în acte de ticãlosie Ursula din "The Little Mermaid", pe eroul Shang din "Mulan" si pe Simba, din "The Lion King".