Articole Dredd

“Am pus la punct un grup destul de solid de producători, scenariu, drepturi de film și un regizor cu o experiență importantă și toți cei implicați erau foarte încântați să participe la acest proiect”, spune Macdonald, “dar am vrut să facem un film care să fie dur și matur, violent, așa că știam că va fi interzis sub 18 ani și că nu putem cheltui mai mult de 40 de millioane de dolari. Nu avea să fie un film cu buget uriaș, plus că știam că avem un personaj care nu putea să-și dea jos casca, ceea ce ne și doream, fiind stipulat în contractul nostru cu frații Kingsley. Așa că știam că nu putem alege un star să joace un personaj a cărui față nu se vede. Am vrut să alegem un actor bun sau foarte bun, mai degrabă decât să alegem un actor hiper-cunoscut, ca Will Smith.”

Reich analizează aportul avut la alegerea actorului pentru acest personaj ”Dredd este un personaj extrem, el este Judecătorul prin excelență, pentru el legea este totul. Regulile sunt reguli, iar el aplică legea fără prejudecăți. Este cel mai bun în meseria lui și cel mai temut. El nu acceptă niciun fel de argument și este cât se poate de dur. Este un personaj inspirat de inspectorul Dirty Harry, este cel mai longeviv personaj de roman grafic din Marea Britanie si rămâne unul dintre cele mai îndrăgite; mai mult, termenul ”ca Dredd” este utilizat frecvent chiar și de oameni care nu au citit niciodată benzile desenate.”

Echipa avea nevoie de un actor care să accepte această provocare și care să nu se simtă împiedicat de ideea de a juca un personaj iconic. Între timp, starul din STAR TRECK și STĂPÂNUL INELELOR, Karl Urban, a auzit că se doreste o nouă ecranizare a benzii desenate și era curios ”Am fost foarte interesat pentru că eu am citit mult timp benzi desenate, așa că m-am întâlnit cu Alex, Andrew, Allon și Pete și am ascultat explicațiile despre viziunea lor și era clar că ce voiau ei să facă era mai radical decât ecranizarea precedentă și că voiau să facă un film mai dur, mai realist, mai hardcore. Un film de actiune care te ține în priză și care să fie mult mai apropiat de materialul original, așa că am fost foarte atras de ideile lor. ”

Reich spune despre Urban, ”El are experiențe interesante, cu STAR TRECK și STĂPÂNUL INELELOR și a profitat de o călătorie în LA pe care a făcut-o pentru a se întâlni cu noi și ne-am bucurat să vedem atâta pasiune. El a crescut cu benzile desenate si avea o atitudine bună față de proiectul nostru și era foarte încântat de scenariu”.

Actorul spune că prima lui întâlnire cu Judecătorul Dredd a fost prin intermediul benzilor desenate ”Am început să le citesc pe la 16 ani când lucram într-o pizzerie din Wellington, Noua Zeelanda. Eram îndrăgostit de acest personaj și, având în vedere că eram deja fan SF, am fost imediat atras de lumea din Mega City One și mi-a plăcut la nebunie personajul lui Dredd. El reprezintă un om al legii aparte, imprevizibil, dur, singurul care pune legea mai presus de orice într-o lume in care procedurile justiției s-au schimbat radical. Nu mai există jurați și avocați, sau un sistem legal asemănător cu ce există azi, totul a fost condensat într-o singură persoană. Încă de la vârsta aia mi-au plăcut personajele tip vigilante și Judecătorul Dredd este unul dintre cele mai bune personaje de acest gen. ”

Fan devotat, actorul a fost entuziasmat de faptul că producătorii nu doreau ca fața lui Dredd să fie vizibilă în film ”Unul dintre aspectele importante ale personajului este că nu îi poți vedea niciodată clar figura. Încă de la crearea lui, în 1977, el a fost întruchiparea legii, fără o identitate anume, o enigmă, și ar fi fost de neconceput să se aleagă o altă abordare. ”

”Nu poți face greșeala de a juca eroul, trebuie să joci omul, iar el este un om care are o slujbă incredibil de dură în această societate care se destramă, ”spune actorul. ”Eroismul lui este definit de către un om obișnuit. Pentru mine, el este mai aproape de imaginea pompierilor eroi care au intrat în Turnurile Gemene la 11 septembrie, și mult mai departe de supereroul tipic, pentru că el nu este Superman sau Batman. El nu are un alter-ego, ceea ce vezi este ceea ce este el, iar marea provocare pentru mine, ca actor, a fost să încerc să fiu cât mai dinamic cu putință. Este greu, cum să transmiți o emoție subtilă ca îndoiala, să zicem, când nu îți poți folosi ochii? Am știut de la început că va fi o provocare”.

Urban spune că a fost mereu atras de rolurile mai întunecate ”Atunci când abordez un personaj sunt interesat de defectele acestuia și de ceea ce îl face uman, tri-dimensional. Dredd este un amestec interesant, pentru că emoțiile sale sunt complet reprimate, orice formă de viață socială normală pe care ar fi putut-o avea a fost complet îndepărtată, iar pe de-o parte, cred că este un personaj tragic, pentru ca el are datoria de-i proteja pe oamenii din această societate în timp ce el este de fapt incapabil de a trăi printre ei. ”

Pe lângă provocările psihologice și emoționale ale rolului Dredd, actorul a avut de-a face și cu multe provocări de ordin fizic, acesta fiind un rol foarte solicitant. ”Este un rol foarte fizic. În timpul filmărilor am petrecut mult timp la sala de forță, pentru a avea condiția fizică necesară, iar atunci când am intrat pe platou, am fost de fapt într-o perioadă de instrucție de două săptămâni si jumătate. Am învățat să trag cu arma, să mă mișc în timp ce se trage asupra mea, am învățat să arestez răufăcători. Unul dintre aspectele cele mai ciudate ale meseriei mele este că înveți mereu lucruri pe care nu le faci niciodată în lumea reală. ”

Urban a fost recunoscător că, în realizarea unei versiuni mai realiste, în DREDD s-au folosit arme reale ”Omul legii foloseste o armă de 9 mm care chiar trage si pe care o poti trece de pe automat, pe semi-automat. Este un bonus pentru un actor, atunci când nu este nevoie să-ți imaginezi, arma, ci ea chiar este acolo. Motocicleta lui Dredd se numește Lawmaster și este foarte puternică, construită pe un cadru foarte solid, cu cele mai mari cauciucuri pe care le-ai văzut vreodată. Este o bestie și este foarte incitant să o conduci. ” Actorul spune că a fost unul dintre acele lucruri despre care a avut o parere foarte puternica. ”M-am gândit că este important ca publicul să mă vadă pe motocicletă, prin trafic. Scenele acestea au fost reale, nu au fost făcute cu ajutorul efectelor speciale. Atunci când îl vezi pe Dredd pe motor, parcă ești acolo.”

Ulterior, s-a pus problema dialogului și a modului în care vorbește Dredd. Urban trebuia să decidă cum va fi vocea personajului. ”Pentru mine, din toate benzile desenate pe care le-am citit, reieșea că vocea lui Dredd era ca un cuțit care taie până la os”, spune el. ”Așa că simțeam că trebuie să folosesc o tonalitate care nu este caracteristică vocii mele. Dredd are o voce mult mai aspră, care este greu de imitat de multe ori și e clar că nu poți striga încercând să creezi o astfel de tonalitate, de aceea și acesta a fost un aspect care a ridicat ceva probleme.”

Actorul a insistat totuși în reducerea dialogului și a găsit colaboratorul perfect în Garland. ”Dacă se poate spune într-o singură propoziție, e mai bine decât in trei. Am vrut ca totul să fie foarte minimalist, cu Dredd care spune doar minimum necesar și nu pot să spun cât de mult m-a ajutat Alex la capitolul acesta, am fost de-a dreptul binecuvântați să-l avem. Contribuția lui a fost incredibilă și pentru mine a fost minunat că am avut un scenarist pe platou. Dacă aveam întrebări despre o anumită scenă puteam pur și simplu să-l întreb pe el, iar Alex nu se sfia să mă ajute. Era chiar bucuros să aducă mici modificări la scenariu . Tu veneai cu o idee, el o prelua, discutam despre asta, iar rezultatul era foarte bun.”

Pentru Urban a fost la fel de important să se respecte viziunea inițială a lui Garland și să se respecte originile lui Dredd și s-a simțit privilegiat că a avut șansa să îl cunoască pe creatorul benzii desenate ”Am avut marele noroc să-l întâlnesc pe John Wagner. Am fost foarte emoționat, Dredd este creația lui și atunci când îl întâlnești pe creator speri să te ridici la înălțimea așteptărilor sale, care eu îmi imaginam că sunt destul de mari.”, spune actorul, ”Trebuie să spun că a fost minunat, și a fost mulțumit de mine. A recunoscut că noi respectăm ideea lui originală și că, deși nu păstram 100% din benzile desenate originale, ceea ce era mai important a fost menținut ”.

Reich spune că ei au vrut mereu să aleagă mai întâi actorul pentru rolul lui Dredd și apoi partenerul acestuia, începătoarea Anderson. ”Am văzut mai multe fete pentru acest rol, iar Olivia Thirlby, care se afla la filmări la Moscova, ne-a trimis o înregistrare cu ea si a fost fantastică. În final am făcut un test cu ea și Karl la Londra și cei doi s-au potrivit perfect”.

Actrița este iubită mai ales în mediul filmelor independente și face parte din noul val de talente de la Hollywood, fiind descoperită datorită rolului său din JUNO, unde juca rolul celei mai bune prietene a personajului principal. Ea spune că ceea ce a atras-o în primul rând, ca pe toată lumea, a fost scenariul. “Alex Garland a scris un scenariu genial; asta m-a convins. Când am citit prima replică a lui Anderson am îndrăgit imediat personajul și pentru asta trebuie să-i mulțumesc lui Alex. M-am identificat cu personajul, și am făcut o înregistrare pe care am trimis-o la casting. Asta fac toți actorii atunci când nu se pot duce ei înșiși la audiții. După aceea nu am primit niciun răspuns mai bine de trei săptămâni, așa că nici nu m-am mai gândit la asta, am crezut că au găsit pe altcineva. Am considerat lipsa răspunsului ca fiind un refuz, dar s-a dovedit că lucrurile stăteau exact invers, pentru că, din senin, am primit un răspuns în care imi ziceau că m-au plăcut, și totul s-a pus în mișcare”.

Thirlby are ceea ce Reich numește alura unei ”actrițe de filme independente din New York” și care ”funcționează perfect. Personajul lui Anderson a fost inspirat de Debbie Harry, și de acea alură specifică pe care o are și Olivia. Dredd nu își scoate niciodată casca, ceea ce este greu atât pentru actor, cât și pentru public, în timp ce Anderson nu poate purta casca, din fericire, pentru că aceasta interferează cu abilitățile ei telepatice. Astfel că îi putem vedea fața, ochii, este partea umană a filmului și de aceea a fost important să găsim o actriță care să poată emana vulnerabilitate, dar și puterea ce caracterizează un Judecător”.

Thirlby vede personajul lui Anderson ca fiind subordonatul poveștii ”Ea nu pare să aibă norocul de partea ei. Așa cum se întâmplă de multe ori, ea trebuie mai întâi să se piardă pentru a se regăsi și trebuie să renunțe înainte de a realiza că este capabilă să facă ceea ce trebuie și vrea să facă. La începutul filmului ea vrea să impresioneze și să facă lucrurile așa cum trebuie, respectând procedurile, dar pe parcursul filmului miza devine foarte mare, este o luptă pe viață și pe moarte, iar ea este forțată să renunțe la proceduri și să fie ea însăși. ”

Pete Travis adaugă “ cred că Olivia are o putere aparte, pe care a transpus-o pe ecran. Are o privire care te face să te apropii de ea, dar în același timp este foarte dură atunci când este nevoie.”

”Dredd este un tip fără dedesubturi, la el totul e în alb și negru” spune actrița, ”în timp ce Anderson este într-o zonă gri, unde totul este neclar, unde totul se schimbă în funcție de perspectivă, pentru că ea chiar știe ce este în mintea celorlalți oameni, poate chiar mai mult decât ei înșiși. Ea este unică pentru că înțelege mult mai bine esența umană și experiențele umane. Ea cunoaște fericirea cea mai mare, dar și cea mai adâncă tristețe, pentru că o poate simți în alți oameni.”

Abilitațile lui Anderson duc la situații intense care actrița recunoaște că au fost destul de solicitante din punct de vedere emoțional. ”Aceste situații sunt legate mai ales de momentele când Anderson citeste gândurile cuiva și îi simte durerea, și este multă durere în mahalale de acest gen, unde se întâmplă lucruri îngrozitoare, iar ea nu are de ales, trebuie să fie martoră la toată această durere, iar asta își pune amprenta asupra ei. Darul ei este de fapt un blestem, ea nu poate să nu simtă durere.”

Actrița s-a descurcat de minune în momentele de cascadorie și la antrenamente, unde a învățat să lupte și să folosească arme de foc ”sunt mândră că pot să încarc și să folosesc o armă, iar faptul că platoul era creat ca interiorul unei clădiri, cu multe coridoare și intrări și trebuia să-ți planifici următoarea mișcare era foarte incitant. A trebuie de asemenea să învâț câteva miscări de lupta, printre care și lovitura cu piciorul, care este foarte dificilă, dar totul trebuie să fie făcut bine și cât mai veridic, pentru ca publicul să creadă că Anderson este într-adevăr destul de puternică pentru a putea ucide pe cineva în lupta corp la corp”

Actița britanică Lena Headey, cunoscută mai ales pentru rolului lui Cersei din serialul de succes produs de HBO , URZEALA TRONURILOR, și pentru rolul feminin principal din 300, a fost aleasă pentru a juca rolul lui Ma Ma, cea care conduce întreaga rețea mafiotă care produce și comercializează drogul Slo Mo. ”Unul dintre arhetipuri a fost Pattie Smith,” spune Reich, “și acea siguranță de sine și abilitate de a simți că ei nu îi pasă de ce cred oamenii, sau de ce simt oamenii. Ea face numai ce vrea. Apoi adaugi și elementul criminal, răutatea pură. Lena a reușit să transmită toate acestea, și chiar a dus rolul într-o zonă la care nu ne așteptam.”

Când a scris scenariul pentru DREDD, Alex Garland a vrut să aibă două personaje antagonice, într-o zi de instrucție, așa cum explică John Wagner , “Pe de-o parte îl avem pe Dredd (eroul și anti-eroul în același timp) și de cealaltă parte o avem pe Anderson (care este fragilă, interesantă, inteligentă și despre care nu crezi că va ajunge Judecător pentru că se lasă cuprinsă de sentimente). Perechea reprezintă un contrast interesant, mai ales în felul în care îi prezintă Alex. Ei sunt amândoi din benzile desenate originale, dar Ma Ma și gruparea ei de răufăcători au fost creați special pentru film, dar sunt născuți de același univers, așa că ei aparțin lumii descrise în materialul original.”

Garland spune ”Ma Ma a avut o viață grea și la un moment dat s-a decis să se răzbune pe lume. Ea face lucruri care sunt de o brutalitate feroce. Dar parcă îți dorești să vezi și o anumită profunzime a personajului și să știi că ea se gândește ”De ce nu mă nimerește niciun glonț?” Există o trăsătură animalică în ea, viața ei are un anumit curs, și se pare că acesta este să se întâlnească mereu cu Dredd.”

Headey s-a lăsat absorbită de rol, chiar dacă nu este fană a filmelor violente. ”Filmele de acest tip nu sunt tocmai atrăgătoare pentru mine, arată interesant, dar mă sperie și nu sunt prea bună la astfel de roluri.”

Pentru rolul lui Kay, omul de bază a lui Ma Ma , producătorii și-au dorit un actor care să poată accentua curajul, realismul filmului ”Am incercat să facem ceva mai realist și nu doar o ecranizare a unei bezni desenate ” spune Reich ”și să avem pe cineva din CARTELUL CRIMELOR, așa cum este Wood Harris, ceea ce a fost foarte bine pentru film. A adus un ton aparte filmului.”

Actorul care a debutat în rolul de rege al drogurilor Avon Barksdale în serialul HBO de mare succes și care a impresionat jucând rolul jucătorului de fotbal american Julius Campbell in pelicula REMEMBER THE TITANS din 2000, are o abordare aparte în ceea ce privește rolurile negative. ”Oamenii fac lucruri rele și sunt oameni răi, dar adesea au motive întemeiate pentru a face ceea ce fac. Kay este cu siguranță un tip rău, dar eu văd o justificare în ceea ce face. El nu se crede mai jos decât Judecătorii. Dredd judecă și execută efectiv oameni dacă aceștia fac lucruri greșite, iar binele și răul este dictat de sistem. De-a lungul istoriei, orice om care luptă împotriva sistemului este considerat personajul negativ și uneori, uitându-ne înapoi, ne dăm seama că de fapt ei nu greșeau. Ca actor este ușor să fac ce face el pentru că îmi dau seama că lucrurile au o justificare în mintea lui. El nu se vede ca fiind un răufăcător... El este prins în acest stil de viață și mulți oameni răi sunt în această situație. Îi întâlnești și îți dai seama că sunt inteligenți, ca sunt răufăcători în lumea noastră, iar în lumea lor joacă șah. ”