Emily primește un pui de cățel care se va dovedi fermecat: cu cât e mai iubit, cu atât crește mai mare. În scurt timp apartamentul în care locuiesc devine neîncăpător, iar fetița va porni în aventura vieții ei alături de Clifford și unchiul ei....
Daniel face muncă în folosul comunității la o școală primară. El se împrietenește cu micuțul Boone. Când mama lui Boon se îmbolnăvește, băiatul e trimis la o altă școală, iar Daniel "îl salvează" luându-l într-o călătorie aventuroasă....