The Interpreter
(2005)Traducătoarea
- Detalii
- Distribuţie
- Imagini (34)
- Postere (7)
- Articole (11)
- Păreri (17)
- Trailer (1)
- Soundtrack (1)
- Wiki
![]() |
|
Sinopsis The Interpreter
Mai mult
Regizorul Sydney Pollack, un maestru al thriller-ului, ne propune un nou thriller contemporan care ne ține pe muchie de cuțit.
Suntem în secolul 21 în clădirea puternicei Organizații a Națiunilor Unite care adăpostește putere, speranță dar și secrete ce pot schimba lumea.
Doi actori premiați în carieră cu Oscar, Nicole Kidman și Sean Penn joacă în Traducătoarea, primul film din istorie care primește acces la filmări în clădirea ONU.
După ce a filmat în Manhattan…

Regizorul Sydney Pollack, un maestru al thriller-ului, ne propune un nou thriller contemporan care ne ține pe muchie de cuțit.
Suntem în secolul 21 în clădirea puternicei Organizații a Națiunilor Unite care adăpostește putere, speranță dar și secrete ce pot schimba lumea.
Doi actori premiați în carieră cu Oscar, Nicole Kidman și Sean Penn joacă în Traducătoarea, primul film din istorie care primește acces la filmări în clădirea ONU.
După ce a filmat în Manhattan și Africa de Sud ca locații exterioare, echipa de filmare a fost admisă și în sediul ONU din New York care nu este de fapt teritoriu american, ci internațional.
Evenimentele o iau razna și se precipită când traducătoarea Silvia Broome (Nicole Kidman), născută în Africa, mărturisește că a auzit niște amenințări cu moartea care-l vizau pe un șef de stat African. Cuvintele “Profesorul nu va părăsi această sală viu” îi întorc viața Silviei pe dos și îi vor umple nopțile cu coșmaruri.
Pusă sub protecția agentului FBI Tobin Keller (Sean Penn), Silvia devine o țintă a nu se știe cui. Keller sapă să găsească explicații și dovezi în trecutul ei, dar descoperă secrete înfricoșătoare care-l fac să creadă că și ea este implicată în conspirație. Fiecare pas în rezolvarea misterului îl face să fie și mai suspicios în privința Silviei.
Este ea o victimă? O suspectă? Sau cu totul altceva? Cei doi ajung să depindă unul de celălalt chiar dacă sunt total diferiți.
Puterea Silviei stă în cuvinte, în diplomație și subtilitatea unor înțelesuri, pe când Tobin este un cumul de forță, instinct și acțiune.
Acum când pericolul unui asasinat răsunător ce se poate petrece pe teritoriul ONU crește, viața Silviei este în balans. Silvia și Tobin aleargă disperați să stopeze o criză internațională fără precedent.
![]() |
Nicole Kidman Silvia Broome | ![]() |
Sean Penn Tobin Keller | ![]() |
Catherine Keener Dot Woods |
![]() |
Hugo Speer Simon Broome | ![]() |
Sydney Pollack Jay Pettigrew (necreditat pe generic) | ![]() |
Yvan Attal Philippe |
![]() |
David Zayas Charlie Russell | ![]() |
Hélène Cardona (voce) | ![]() |
Jesper Christensen Nils Lud |

Caseta tehnică
Produs de
Universal Pictures, Working Title FilmsDistribuitorul international
United International Pictures (UIP)Distribuit in Romania de
Ro Image 2000Țara
SUASite oficial
The InterpreterTaguri
Box office The Interpreter

-
listă cu 406 filme, creată de CrazySick pe 18 Mai 2012
-
listă cu 170 filme, creată de mitso pe 4 Iulie 2013
-
listă cu 100 filme, creată de victor_homescu pe 14 August 2017
Articole despre film
Filme de urmărit la TV
![]()
Film +
23:00
|
Django Unchained(2012)Django dezlănțuit
|
![]()
PRO TV
20:00
|
Live Free or Die Hard(2007)Greu de ucis 4
|
![]()
PRO TV
22:30
|
Mad Max: Fury Road(2015)Mad Max: Drumul furiei
|
CineCloud
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Stand Up
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2027
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2025
Index filme
Program cinema
Premiere cinema
În curând la cinema
- Everybody Loves Touda
- The Conjuring: Last Rites
- Sorry, Baby
- Egy százalék indián
- The Myth of Marakuda
- Etiologia unei crime
- Christy
- The Long Walk
- Sneaks
- Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Infinity Castle
- Downton Abbey: The Grand Finale
- Tata
- Dragoste fără cuvinte
- Goodbye My Friend
- The Blue Trail
- Situationship: Combinații, nu relații
- A Big Bold Beautiful Journey
- The Polar Bear Prince
- Him
- Follemente
- One Battle After Another
- Jaful secolului
- The Strangers: Chapter 2
- Gabby's Dollhouse: The Movie
- The Kingdom
- Kangaroo
- The Smashing Machine
- Vecina
- Avatar: The Way of Water
Filme noi în SUA
- Jessica Frost
- Saw XI
- Tron: Ares
- The Black Phone 2
- Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen
- The Negotiation
- Frankenstein
- Die, My Love
- Predator: Badlands
- Now You See Me: Now You Don't
- The Running Man
- Zootopia 2
- Wicked: For Good
- Five Nights at Freddy's 2
- Starbright
- Avatar: Fire and Ash
- The SpongeBob Movie: Search for SquarePants
- The Anaconda
Program TV

Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Film The Interpreter
Părerea ta
Spune-ţi părereaAm incercat filmul doar pentru Nicole Kidman si Sean Penn insa...este dezamagitor, actorii nu au nicio vina!Actiunea se petrece prea lent.Drama ?Mister ?Thriller ? pe primul loc ar trebui sa fie Mister desi...misterul este prea slab.Incercati-l daca nu aveti alt film la indemana.
am
Nota 6/10
Spune-ţi părerea despre The Interpreter
Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.