Irina se întoarce acasă, după ce a stat mult timp în închisoare. Ca să înceapă o viață nouă și să revină în societate, ea trebuie să câștige încrederea oamenilor apropiați. Dar are ea nevoie de un loc într-o asemenea societate?...
Shindisi e numele unui sat aproape de Tbilisi, unde forțele ruse de ocupație au luat cu asalt armata georgiană după ce a fost promis un coridor de pace. Atunci, sătenii și-au asumat riscuri ca să îi salveze pe soldații georgieni răniți....
Merab se antrenează de la o vârstă fragedă la Ansamblul Național Georgian alături de partenera sa de dans Mary. Universul lui se schimbă când nonconformistul Irakli devine cel mai puternic rival al său, cât și cea mai mare dorință....