Articole Obsluhoval jsem anglickeho krale

(2006)

În slujba regelui Angliei

Menzel despre In slujba regelui Angliei

Este una dintre cele mai bune scrieri ale lui Bohumil Hrabal. Spune povestea unui "mic" chelner ceh (e vorba, de fapt, despre un pitic) in Cehoslovacia secolului 20, incepand cu anii interbelici si terminand cu 1960. Stim chiar de la autor ca romanul a fost scris intr-o perioada foarte scurta de timp ca reactie spontana la presiunea constanta, emotionala si sociala, sub care autorul a fost fortat sa lucreze in perioada "normalizarii" (anii de dupa 1968), cand i-a fost interzisa publicarea. Hrabal isi garniseste lungul sau roman cu o masa vasta de situatii, scene, povesti si anecdote prin care isi ghideaza eroul. Pentru a crea scenariul dupa o astfel de povestire extensiva, a fost necesar sa se faca o selectie atenta a celor mai interesante elemente, astfel incat filmul sa aiba o linie narativa clara si sa fie inteligibil si accesibil chiar si pentru spectatorii nefamiliarizati cu cartea.
Despre Bohumil Hrabal, autorul romanului Menzel despre Hrabal
jinglebells