Articole Across the Universe

(2007)

Un cântec străbate lumea

Coregrafia

Fiindca muzica din Un cantec strabate lumea a trebuit reinventata, tot asa era necesara si o viziune proaspata in ceea ce priveste coregrafia. Filmul trebuia sa fie o sarbatoare atat pentru urechi cat si pentru ochi. "Nu vroiam sa fie un muzical dansat", spune Taymor. Desi exista scene de dans in film, ea spune: "Am dezbatut mult faptul ca limbajul miscarii trebuie sa fie unul uzual, de zi cu zi." Pentru a indeplini acest lucru, Taymor l-a adus in platou pe Daniel Ezralow, un coregraf cu care a colaborat la multe alte spectacole.

Ideea lui Ezralow a fost ca personajele din film sa se miste asa cum ne miscam toti in ziua de azi. "Toata lumea are iPod-urile deschise si universul propriu", spune el. "Cand te uiti la cei care trec pe langa tine e ca si cand ai trece printr-un film. Este o alta experienta. In fiecare zi, cand veneam cu metroul la studio, ascultam cantecele din film si-mi imaginam miscarea."

Desigur ca filmul are si vreo doua secvente de dans mai traditionale. Pentru acestea, Ezralow a distribuit pe cei mai buni dansatori de pe Broadway, care urmau sa interpreteze mai mult de 350 de roluri de dans. Procesul de selectie a fost adesea dificil pentru ca dansatorii aveau spectacol in fiecare seara. Pentru secventa de la "centrul de recrutare", in care se canta "I Want You", dansatorii care-i interpretau pe "sergenti" trebuiau sa se prezinte la 3,30 dimineata pentru a incepe sedintele complicate de machiaj si de aplicare a protezelor, desi poate multi dintre ei dansasera in propriile spectacole de pe Broadway pana la orele 23.

"Come Together" reprezinta unul din marile secvente coregrafice ale filmului. La un moment dat trebuie sa se miste la unison 140 de oameni in mijlocul Manhattanului; in alta secventa, dublata de acelasi cantec, realizatorii au conceput o masinarie complicata, ca a inventatorului Rube Goldberg, care se misca in ritmul muzicii. Ezralow spune ca acest cantec este "punctul nodal al filmului; prin el definim ceea ce reprezenta New York-ul in anii 60".