Caroline se mută în Louisiana şi îl ia în grijă pe Ben, victimă a unui atac cerebral. Atmosfera în casă este, însă, foarte suspectă. După ce obţine o cheie care poate deschide toate încăperile din casă, Caroline descoperă o cameră secretă în pod....
Un apel disperat de ajutor venit de pe staţia de cercetare Olduvai, aflată pe planeta Marte, face o echipă specială de intervenţii să meargă acolo. Ceva cu siguranţă nu este în regulă....