Bella se mută în orăşelul Forks pentru a locui cu tatăl ei. Iniţial, acomodarea în noua locuinţă şi noul liceu i se pare deprimantă, însă la scurt timp se îndrăgosteşte de Edward, un coleg de liceu care se dovedeşte a fi vampir....
Jake Tyler s-a mutat de curand in Orlando cu familia lui. Starul echipei de fotbal a liceului din orasul natal este acum doar un "outsider" cu o reputatie de scandalagiu. La invitatia colegei sale Baja, Jake se hotaraste sa mearga la o petrecere......