Pierre are 75 de ani, este văduv și duce o viață destul de singuratică de când și-a pierdut soția. Fiica lui îi aduce un calculator, cu gândul că i-ar putea stimula curiozitatea și că, cine știe, poate și-ar face chiar prieteni noi...
Gina este o stewardesă americană care se îndrăgosteşte de un barman parizian în timpul unei escale. Ea se va trezi curând amestecată într-un hăţiş de minciuni, amăgiri şi amor neîmpărtăşit....