Două femei dau o altă perspectivă crimelor în lanț din Ciudat Juarez,
produse în viața reală, dar pe al căror autor poliția nu l-a găsit nici
până acum....
Doi fraţi săraci pe nume Tato şi Beto lucrează pe o plantaţie de banane într-un sat mexican şi joacă fotbal în echipa locală. În vreme ce Tato visează să devină un cântăreţ cunoscut, Beto speră să ajungă o celebritate a fotbalului profesionist....