Articole The Water Horse: Legend of the Deep

"Ne dorim cu disperare ca lumea in care traim sa nu fie lipsita de magie, iar aceasta dorinta a facut ca legenda monstrului din Loch Ness sa captiveze atentia multor generatii", spune Jay Russell, regizorul noului film Eu si monstrul meu. "Eu caut povestiri care au ceva de spus in legatura cu spiritul uman. Sunt absolut fascinat de rolul nostru pe pamant si de toate celelalte creaturi care traiesc alaturi de noi si de modul in care ne influentam viata, unii altora. Pentru ca povestirea aceasta abordeaza teme universale ca magia si prietenia, ea se poate adresa oricarei persoane si oricarei varste. Este realmente un film pentru toata lumea: pe de o parte este pentru copii, pe de alta este pentru parinti si chiar pentru bunici." Din punctul lui de vedere, relatia copilului cu calutul de apa este o paralela a vietii lui Angus. "Legatura dintre Angus si calutul de apa este de mare importanta pentru ca, pe masura ce calutul creste, ea se transforma intr-un fel de metafora a relatiei pe care Angus o avea odinioara cu tatal sau", observa regizorul. "Crusoe il ajuta pe copil sa creasca si sa se maturizeze. Aici sta simplitatea povestirii; ea este o modalitate simpla de a spune povestea unui copil care creste si incepe sa accepte realitatile vietii."

Dick King-Smith, care a scris cartea The Water Horse (Calutul de apa), pe care se bazeaza filmul, spune ca a dorit tare mult sa scrie povestea legaturilor pe care le stabileste baietelul cu lumea inconjuratoare. "Cred ca ceea ce-i intriga pe oameni este elementul de mister", spune el. "Nimeni nu stie daca acolo se afla un calut de apa si cum va arata el. Poti sa-ti lasi imaginatia sa zburde; tocmai asta este amuzant. Cred ca povestea atrage tocmai prin simplitatea ei; este o poveste simpla despre relatia dintre o familie de oameni si un animal ciudat si despre modul in care prezenta acestui animal ii influenteaza pe oamenii respectivi".

King-Smith spune ca i-a mai placut inca un aspect al povestirii. "Cred ca in toate povestile mele cu animale exista o tema comuna: curajul," spune autorul, care a mai scris si volumul Babe: The Gallant Pig. "Poate sa fie vorba despre curaj fizic sau moral, dar in povestirile mele, animalul este confruntat cu un blestem sau necaz, pe care il va invinge datorita vointei sale. Aceasta este o tema care ma captiveaza".

Pentru a aduce la viata acest animal ciudat, realizatorii filmului au apelat la magicienii efectelor speciale de la Weta Workshop si Weta Digital, care au creat si efectele speciale din Lord of the Rings, Chronicles of Narnia si King Kong. "Acesta este exact genul de film care ne place", spune Richard Taylor, seful studioului Weta Workshop. "Am realizat relativ usor mica creatura, dar faptul ca ea se dezvolta si ajunge la maturitate pe parcursul intregului film a constituit o provocare si ne-a obligat la ample explorari de design. Am interactionat bine cu Jay Russell si cu echipa noastra cu care am realizat lucruri deosebite pentru acest frumos film."

Producatorul Barrie M. Osborne, care a mai facut echipa cu Weta si pentru trilogia Lord of the Rings, s-a intors in Noua Zeelanda pentru a realiza acelasi lucru si pentru filmul Eu si monstrul meu. Osborne a afirmat ca Russell - care a regizat anterior familia de filme My Dog Skip si Tuck Everlasting - era omul cel mai potrivit pentru a transpune pe ecran "Calutul de apa"