Articole Nim's Island

In 2002, scriitoarea Wendy Orr a publicat Insula lui Nim, o poveste care da viata unui paradis excentric, plin de aventuri exotice, insufletit de doua eroine irezistibile: indrazneata tanara Nim, care are o viata moderna similara cu cea a familiei elvetiene Robinson, plina de senzatii puternice, pe o insula indepartata, alaturi de tatal ei si de prieteni - animale, si scriitoarea de romane de aventuri Alexandra Rover, care are un stil de viata complet diferit, traind izolata si nelinistita in apartamentul ei din marele oras - asta pana cand admiratoarea sa cea mai infocata ii cere ajutorul.

Intalnirea personajelor principale, Alexandra si Nim, arata cat de diferiti pot fi doi oameni unul de celalalt. Nim ravneste la fiorul marilor calatorii si al prieteniei adevarate, pe cand Alexandra este un manunchi comic de nervi. Insa curand, cele doua descopera ca au ceva foarte important in comun - increderea in puterea imaginatiei si pasiunea pentru creatia fantezista a Alexandrei, Alex Rover, ale carei curaj nemarginit si cutezanta nesabuita le inspira sa mearga in locuri uimitoare si sa-si faca legaturi la care nici n-ar fi visat vreodata. In fond, Nim se gaseste in mijlocul celei mai mari aventuri a vietii sale: crearea unei familii.

"Povestea lui Nim", spune Orr, "ne arata ca toti putem fi mai curajosi decat credem ca suntem. Fie ca ne luptam cu pirati fiorosi, fie ca ne parasim apartamentul pentru a merge la capatul lumii, suntem cu totii capabili sa facem mult mai multe lucruri decat ne inchipuim."
Ziarul Los Angeles Times a descris cartea lui Orr ca fiind "o povestire invioratoare... cu mult suspans, dar si umor", si a mai spus ca "cititorii vor crede intru totul in agreabila Nim si insula ei idilica".

Dupa cativa ani de la aparitie, producatorul de film Paula Mazur descopera intamplator Insula lui Nim intr-un cos dintr-o librarie din Santa Monica. Interesul fiindu-i starnit de titlu, ia cartea acasa pentru a le-o citi copiilor sai; nu a durat mult pana s-a nascut o idee. "Mi s-a parut o poveste atat de frumoasa, atat de bine scrisa, cu personaje puternice, tatal, fiica si autoarea al caror destin este menit sa se intalneasca, incat m-am gandit ca mi-ar placea sa vad asta intr un film", isi aminteste Mazur. "Mi-a placut mai ales faptul ca Nim e un personaj exemplar, un model. Este un copil care se concentreaza asupra tuturor lucrurilor pe care le intalneste si pe care le poate face, si asta, cu umor si entuziasm."

Mazur a fost incantata cand a aflat ca drepturile de autor pentru ecranizare erau disponibile si a filmat rapid versiunea dramatizata a povestii, imediat dupa ce si-a unit fortele cu Walden Media, celebri pentru iscusinta lor de a transforma povestile indragite in filme, cu creativitate si respect pentru opera scrisa.

In ce priveste cautarea scenaristilor care sa faca din poveste o creatie cinematografica de o tinuta inalta, Mazur si Walden au cazut de acord asupra perechii care urma sa faca acest lucru: Mark Levin si Jennifer Flackett, sot si sotie, care, printre multe alte proiecte, au scris si regizat Little Manhattan ("Micul Manhattan"), productie bine primita, care are in centrul actiunii doi copii de 11 ani care se indragostesc unul de celalalt atunci cand ajung practic fata in fata la cursul de karate din Manhattan. Apreciat ca o comedie spirituala si inteligenta pentru un public de toate varstele, acest film a aratat abilitatea celor doi de a da nastere la emotii puternice, cu un umor versat, toate acestea in contextul unui film de familie.

"Tonul filmului Little Manhattan este foarte realist, nu siropos, si scenariul, foarte frumos si inteligent scris. Am avut certitudinea ca ei sunt persoanele potrivite pentru INSULA DIN VIS / NIM'S ISLAND", spune Mazur, "si Walden a avut acelasi sentiment".

Parinti de curand si ei, Levin si Flackett i-au indragit pe loc pe Nim si pe prietenii sai incantatori si excentrici, atat oameni, cat si animale. "Am vazut scheletul unui film frumos; ne-a inspirat si fiica noastra in demersul scrierii si regizarii filmului, pentru ca am vrut sa facem ceva care sa-i placa si ei si care, de asemenea, sa o reflecte pe ea, pentru ca, pentru noi, ea seamana destul de mult cu Nim", spune Levin.

Flackett adauga: "Am fost foarte captivati de ideea de a surprinde placerea unui copil de a alerga, de a sari si de a avea mici aventuri. Nu prea exista roluri de acest fel pentru fete, si ne-am imaginat-o pe fata noastra in acest rol. In plus, intotdeauna ne-au placut filmele pentru familie care depasesc adresabilitatea varstei si a timpului si aceasta poveste are potentialul pentru a deveni un astfel de film."

In aceasta dramatizare Mark si Jennifer au inceput cu ceea ce li s-a parut miezul filmului. "Esenta filmului ii priveste pe oamenii care incearca sa faca legaturi. Este vorba despre un tata care incearca sa ajunga acasa la fetita lui, despre o fetita care incearca sa ajunga la eroul ei cand are nevoie de el, despre o scriitoare care incearca sa se identifice cu lumea si cu persoana care a vrut sa fie intotdeauna, si, mai presus de toate, despre o familie care incearca sa se reuneasca. Acestea sunt temele principale ale cartii, si ele ne-au calauzit in crearea acestui film, de la scenariu pana la decor", conchide Levin.

Cu toate ca temele cartii au ramas neschimbate, cuplul spune ca, pe masura ce lucrau la scenariu, extindeau unele evenimente ale romanului pentru a crea mai multa tensiune si pentru a augmenta efectele vizuale. "Tot ce se intampla in film se intampla si in carte, insa am luat scenele de baza, le-am extins putin si le-am dramatizat", explica Flackett.

Pentru ca au lucrat la un moment dat la celebrul serial de televiziune The Wonder Years, Levin si Flackett marturisesc ca amandurora le place sa scrie dintr-un punct de vedere nou, cu un camp de perceptie larg, acela al unui copil. "Mintea unui copil de 12 ani este speciala, in sensul ca exista atat un grad mare de veselie, dar si un punct de vedere usturator, fiind o perioada de transformare in viata fiecaruia", spune Levin. "Pe noi ne-a bucurat faptul ca ne-am putut da frau liber imaginatiei in lumea lui Nim."

Levin si Flacket au preferat intotdeauna sa lucreze impreuna si nu separat, iar cand au terminat scenariul pentru INSULA DIN VIS / NIM'S ISLAND si au inceput sa faca filmul, cuplul si-a dat seama ca, asemeni personajelor lor, s-au apropiat si mai mult, ca familie. "Pentru mine si Jennifer asta e cel mai potrivit mod de a trai si crea", conchide Mark. "Ceea ce e atat de interesant in procesul comun de creatie este faptul ca avem ocazia sa ne lasam imaginatia sa rataceasca prin aceleasi locuri noi, necunoscute. E o intovarasire creativa."