In urma unei serii de crime, doi detectivi din Los Angeles ajung sa investigheze un cuplu care conduce o firma de arhitectura. Toti tinerii ucisi au avut legaturi amoroase cu Barbara, directoarea firmei, dar se pare ca nici sotul ei, Lance, nu este nevinovat. Cei doi politisti trebuie sa gaseasca rapid ucigasul si sa puna capat seriei de crime....